The Protocols of the Learned Elders of Zion - 2

Protokol Orang-Orang Bijak Zion - Bab 2 

Kita harus berusaha sekuat tenaga agar pertempuran yang terjadi antara dua negara tidak menjalar ke negara lain. Sehingga peperangan itu masih bisa dikendalikan, agar pihak kita dapat menguasai.

Disamping itu pihak yang bertempur selalu membutuhkan bantuan dari kita. Kita harus mengangkat orang yang tidak berpengalaman luas dalam pemerintahan, agar mudah diatur untuk diarahkan ke tujuan tertentu. Kita membutuhkan publik opini melalui surat-surat kabar kepada orang-orang non-Yahudi.

Ideologi kita kini telah berhasil dengan gemilang. Kemenangan ideologi kita melalui otak Darwin, Karl Marx, Adam Smith dan Nitche. Pandangan pikiran mereka mampu menggoyahkan ketenagaan masyarakat dunia.

Bagi orang yang tak menjalankan ajaran agama, ideologi semacam ini mudah diterima. Surat kabar sebagai senjata utama, kini berada ditangan kita. Walaupun demikian kita harus bergerak di bawah tanah.

Peperangan Ekonomi - fondasi keunggulan Yahudi. Figur kepala pemerintahan dan "penasihat-penasehat rahasia." Keberhasilan doktrin-doktrin destruktif. Daya adaptasi dalam politik. Peran yang dimainkan oleh Pers. Biaya emas dan nilai pengorbanan Yahudi.

Adalah sangat penting sekali bagi tujuan-tujuan kita bahwa peperangan itu, kalau perlu selama mungkin, tidak harus menghasilkan pertambahan teritorial: jadi perang itu akan dilakukan atas dasar pertimbangan ekonomi, di mana bangsa-bangsa akan dapat merasakan kekuatan dan keunggulan kita melalui bantuan yang kita berikan, dan dengan dirasakannya hal ini akan menempatkan kedua belah pihak pada belas kasihan dari agentur internasional kita: yang selalu memiliki jutaan mata untuk mengawasi tanpa dirintangi oleh batasan-batasan apa pun. Kemudian hak-hak internasional kita akan meniadakan hak-hak nasional, dalam pengertian hak yang cocok, dan akan mengatur bangsa-bangsa persis seperti undang-undang sipil dari Negara-Negara yang mengatur hubungan-hubungan antar rakyat-rakyat mereka sendiri.

Para penyelenggara pemerintahan, yang akan kita pilih dari kalangan publik secara ketat dalam hal kemampuan mereka tunduk patuh sepenuhnya, tidak akan dijadikan orang-orang yang terlatih dalam seni pemerintahan, sehingga akan mudah untuk dijadikan pion-pion dalam permainan kita di dalam genggaman tangan orang-orang terpelajar dan cerdas, yang akan menjadi penasehat-penasehat mereka, spesialis-spesialis yang diasuh dan dipelihara sejak kanak-kanak untuk mengatur urusan-urusan seluruh dunia. Sebagaimana yang telah anda ketahui bahwa para spesialis kita ini, yang disesuaikan dengan urusan-urusan pemerintahan, telah menggambarkan informasi yang mereka perlukan sesuai rencana-rencana politik kita, yang diperoleh dari pelajaran-pelajaran sejarah, pengamatan-pengamatan yang disusun dari setiap peristiwa masa lalu. Goyim itu tidak dituntun dalam penggunaan praktis yang diambil dari pengamatan sejarah yang bebas prasangka, tapi dituntun oleh teoritis rutin tanpa kritis terhadap akibat-akibat yang ditimbulkan. Oleh sebab itu, kita tidak perlu mengindahkan mereka - biarkan saja mereka asyik bersenang-senang hingga hantaman tiba, atau hidup di dalam harapan-harapan pada bentuk-bentuk baru dari usaha-usaha masa lalu, atau pada kenangan-kenangan masa lalu yang pernah mereka nikmati. Bagi mereka, biarkan saja bagian utama yang kita ajarkan kepada mereka itu berjalan menurut diktat-diktat ilmu pengetahuan (teori). Dengan obyek yang nampak inilah kita secara konstan, melalui usaha-usaha pers kita, menumbuhkan keyakinan buta mereka kepada teori-teori yang kita ajarkan. Para intelektual Goyim akan membanggakan diri mereka sendiri dengan ilmu pengetahuan yang mereka peroleh tanpa verifikasi logis apapun terhadap teori-teori itu untuk diterapkan sampai semua informasi yang tersedia dari sains itu mendatangkan hasil, padahal spesialis-spesialis agentur kita telah dengan licik mengumpulkan semua itu untuk tujuan mendidik pemikiran-pemikiran mereka ke arah yang kita inginkan.

Jangan dikira sedikit pun bahwa pernyataan-pernyataan tersebut di atas merupakan kata-kata kosong belaka: pikirkanlah baik-baik tentang keberhasilan-keberhasilan yang telah kita atur melalui Darwinisme, Marksisme, Nietzche-isme. Bagi kita, orang-orang Yahudi, biar bagimana pun juga, harus melihat dengan jelas, betapa besarnya kehancuran yang ditimbulkan oleh tuntunan-tuntunan salah yang kita tanamkan ke dalam benak para Goyim itu.

Kita perlu mengamati cara-cara berpikir, karakter-karakter, dan kecenderungan-kecenderungan dari bangsa-bangsa agar terhindar dari ketergelinciran dalam politik dan dalam mengajarkan urusan-urusan administrasi. Keunggulan dari sistem kita ini, di mana bagian-bagian dari permesinannya bisa bervariasi, yang penyediaannya disesuaikan dengan temperamen dari orang-orang yang tidak sejalan dengan kita, bisa saja menemui kegagalan apabila aplikasi praktisnya tidak didasarkan pada seluruh pelajaran-pelajaran masa lalu di bawah cahaya masa kini.

Dalam genggaman tangan-tangan Negara-Negara masa kini terdapat sebuah kekuatan besar yang menciptakan gerakan pemikiran di kalangan rakyat, yakni kekuatan Pers. Peran yang dimainkan oleh Pers itu ialah untuk selalu menunjukkan kebutuhan-kebutuhan yang dipandang mutlak dibutuhkan, untuk menyalurkan pengaduan-pengaduan, untuk mengekspresikan dan untuk menciptakan rasa ketidakpuasan dalam kalangan rakyat. Di dalam diri Pers inilah kemenangan kebebasan berbicara itu menemukan inkarnasinya. Tapi Negara-Negara Goyim belum tahu bagaimana cara menggunakan kekuatan ini; dan kekuatan itu telah jatuh ke tangan kita. Melalui Pers ini kita telah berhasil meraih kekuasaan untuk mempengaruhi, sementara diri kita sendiri tetap terlindungi; berkat Pers jugalah kita berhasil membuat emas jatuh ke dalam tangan-tangan kita, meski kita harus mengumpulkannya ke luar dari lautan-lautan darah dan airmata. Tapi Pers telah membayar kita, meski kita telah mengorbankan begitu banyak rakyat kita. Setiap korban di pihak kita dalam pandangan Tuhan bernilai seribu Goyim.